Ať jsou v tom piráti, šašci a happy-end, nebo tě pošleme zpět do Stratfordu k manželce.
Искаме пирати, клоуни и щастлив край, иначе ще те пратим обратно при жена ти в Страдфорд!
Dneska je večer na happy end.
Днес е вечер за "щастлив край".
Město, kde i na vás za příplatek čeká happy end, a také pořadatel sportovní události důležitější, než Světový pohár, Světová série a 2. světová válka dohromady.
Град, в който може да има щастлив край, стига да платиш отгоре. Домакин на спортно събитие, по-голямо от Световната купа, Световното първенство по бейзбол и Втората световна война взети заедно.
Jak tedy vidíte, konečně jsem našla svůj happy end.
Както виждате, най-сетне открих своя щастлив завършек.
Víte, aby to mělo happy end.
Все едно е със щастлив край.
A prosím, pro jednou - Můžeme mít v hororu happy end? - Jo.
И не може ли поне веднъж да имаме хепиенд в хорър-филм?
A ten kluk, co to udělal, půjde do vězení, takže žádný happy end.
И това хлапе, което го направи, го очаква затвор така че това не е щастлив край.
Nejsem si jistej jak se bude ten film prodávat když bude mít happy end.
Но не съм сигурен, че филма ще се продава като е с хубав край.
Jestli hledáte happy-end, jste na špatném místě.
Ако търсиш щастлив край, Дошъл си на грешното място.
Koneckonců, kdo potřebuje happy-end, když má příběh, kde lidi předstírají smrt, žijí pod falešnými jmény, chystají falešné sebevraždy a vraždí ze msty?
Всъщност, на кого му трябва щастлив край, когато имаме история С хора, които се преструват на мъртви, Живеейки под чужди имена,
Takže to vypadá, že Shakespeare má happy end.
Излиза, че Шекспир е с хепиенд?
Stejně se nemůžu ubránit pochybnostem, zda by tohle mohl být ten pravý happy-end.
И все пак не спирам да се чудя - дали това ще бъде един щастлив завършек?
Vsadím se, že tenhle příběh má happy end.
Залагам, че тази история, ще е с щастлив край.
Jsem z rozchodové agentury Happy End.
Аз съм от агенцията "Хепи енд".
Dobrý den, Happy End, rozchodová agentura, Voigt.
Ало! Агенция по раздели "Хепи енд", Фойгт.
Zlatíčko, takže to všechno vypadá na velký happy end.
И така, съкровище, по всичко това ми прилича на щастлив край.
0.61641502380371s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?